A new study reveals how the brain can make decisions based not only on direct experiences, but also on indirect associations between seemingly unrelated stimuli. In experiments with mice, researchers showed that a sweet taste could be rejected after it was indirectly linked to an aversive event through a shared scent.